I think later Marek’s nickname for Hanna is Myszka – a subtle difference that a Polish speaker may have clarified for me at some point. I’m doing my best, folks! This health insurance scam is SO convoluted. I’m rattling my brain to figure out how it would work. I’ve been having trouble getting my newborn son on my health insurance, so good luck get those claims approved, AJ. |
This is one of my favorite comic book pages ever.
Clearly CupCare is just that magical.
"I think later Marek’s nickname for Hanna is Myszka – a subtle difference that a Polish speaker may have clarified for me at some point"
You did great, in fact.
In Polish we decline and conjugate the SHIT out of words, so the nickname is "Myszka" (nominative case), but when he says it to her, in correct Polish it will be "Myszko", as it is a vocative case of the word "Myszka".
So – great Polish here!
This is one of my favorite OP pages. Hannah got injured by standing up, and got uninjured by standing up for Eve.
Enjoy that Segway, America Jones.
Congratulations!
Congrats on the baby!
How is it that almost every single one of Hanna's lines is an absolute comedic gem?
Also congratulations on your baby!!! <3